Skip to content

Πρωτοχρονιές σε αποκόμματα

30/12/2009

Το πιο πάνω σατιρικό ποίημα που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα «Σκρίπ» την Πρωτοχρονιά του 1895 είναι γραμμένο από τον    ιατρο-λογοτέχνη Σπυρ. Καζινιέρη (ή Καζινέρη) ο οποίος χρησιμοποιούσε το λογοτεχνικό ψευδώνυμο  Β. Μανής. Σε βιογραφικό του που υπάρχει στο διαδίκτυο διαβάζουμε ότι ο Μανής  « γεννήθηκε στην τουρκοκρατούμενη Κόνιτσα στις 3 Σεπτεμβρίου 1876 (ήταν συνομήλικος, σχεδόν, με τον Ζ. Παπαντωνίου και τον Κ. Καρθαίο). Ασχολήθηκε από νωρίς με τη σάτιρα, και το 1898 τύπωσε το φυλλάδιο «Ο ψευτοπόλεμος του 1897», στον οποίο πιθανότατα είχε λάβει μέρος. Την ίδια χρονιά αποφοίτησε με άριστα από την Ιατρική Σχολή Αθηνών. Το 1903 κατατάχτηκε στον στρατό ως ανθυπίατρος, το 1910 προάχθηκε σε υπίατρο, και έλαβε μέρος στους Βαλκανικούς πολέμους καθώς και στις επιχειρήσεις του 1916-19, φτάνοντας στον βαθμό του επίατρου. Αυτοκτόνησε σε ηλικία 43 ετών, στις 17 Ιουλίου 1919, στη Μικρά Ασία, για λόγους που συνδέονται, μάλλον, με την πρώτη ελληνική υποχώρηση και τις σφαγές στο Αϊδίνι. Ποιήματά του, που δεν ήταν όλα σατιρικά, δημοσιεύτηκαν με το ψευδώνυμο Β. Μανής ή Μανής, στα περιοδικά «Μαστίγιον» (1892-93) και «Σκριπ» του Μπάμπη Άννινου (1894-95).»

Τα τόσα «κανόνια που πέφτουνε»  και στις μέρες μας, η οικονομική κρίση που έχει αδειάσει κάθε «τορβά» και το κράτος που δεν έπαψε ποτέ να  «βρίσκεται  σε φασαρία»,  κάνουν το ποίημα  του Μανή 115 χρόνια μετά και πάλι -δυστυχώς- επίκαιρο.

10 χρόνια μετά η ίδια εφημερίδα στο πρωτοχρονιάτικο φύλο του 1905 φιλοξενεί σε μία από τις λιγοστές σελίδες της ( συνήθως κυκλοφορούσε 4-σέλιδη ή 6-σέλιδη)   τις «ευχές  επιφανών Αθηναίων».  Οι ευχές του Γεωργίου Σουρή απευθύνονται στο ελληνικό κράτος και το διπλό «σιχτίρ» του τετράστιχου αντιπροσωπεύει την διαχρονική αγανάκτηση του Ρωμιού (χθές, σήμερα, πάντοτε) γι΄αυτό το κράτος που τιμά τα ξέστρωτα γαϊδούρια.


Φαντάζομαι ότι αν ο Γ.Σουρής βίωνε τον τρόπο που ασκούν εναλλάξ την εξουσία ΝΔ και Πασόκ τα τελευταία 35 χρόνια, κάτι ανάλογο θα αναφωνούσε και σήμερα: σιχτίρ στα χρόνια τα παλιά, σιχτίρ και στα καινούργια!

Και θα τελειώσουμε με  εορταστικό  Μποστ.   Δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα  «Εμπρός» την 2η μέρα των Χριστουγέννων , 50 χρόνια πριν.

Για να σας διευκολύνω στην ανάγνωση περιστροφικά αναγράφονται τα εξής:

Τι ορέον ήχον εξάγουν των τρυγώνων
πέζοντες τα πεδία δια τον νέον χρόνον
Εγώ πάντοτε δίδο εις των πέδων
διά να λάβουν γλυκών κε κουραπηέδων.
Τοιουτοτρόπος γενομένων εφτιχείς
ουδέποτε έχομαι διστηχείς.
Και διάγων όλοι εφχαριστημένων
είμε χαίρων επι ταις εορταίς των Χριστουγένων.

Στο κυρίως κείμενο αναγράφεται:

Χρόνια πολά να ζήσετε να είσθε εφτιχείς
ηγίαν νάχεται πολήν γενόμενη παχής,
λιρών να αποκτήσεται μετά πωλών χριμάτων
να έχετε πολύ χλειδήν κε άφθονον κρεάτων.

Η ζοή είνε ματέα κε να τρώγεται καλά,
διότη όστις μένη νήστις το σταμάχη του χαλά.
Όχι όμος κε ως κτήνη εν το μέσω αχειρών,
πρότον είνε η ηγία κε κατόπιν των λιρών.

Ο Μπόστ ευχόταν τότε με την γλυκιά του ανορθογραφία για το 1960 «εφτηχές το νέον έτος».
«Εφτηχές το νέον έτος» και «Χρόνηα Πολά» σας εύχομαι κι εγώ για το 2010.
Και  παραφράζοντας ελαφρώς τον Μποστ ας μη ξεχνάμε ότι «πρώτον είναι η ηγία και κατόπιν  των ευρών»
————
Κουίζ: Αγνοώντας όλα τα ορθογραφικά και συντακτικά λάθη για τα οποία τόσο κοπίαζε ο Μποστ, μπορείτε να βρείτε το μοναδικό λάθος στο πιο πάνω απόκομμα που δεν οφείλεται στον Μποστ, αλλά στον περίφημο «δαίμονα του τυπογραφείου»;

Advertisements
18 Σχόλια leave one →
  1. 30/12/2009 11:48 μμ

    εφτηχές το νέον έτος, κι από μένα

    (είναι η μόνη ανορθογραφία που αντέχω)
    🙂

    Καλή Χρονιά
    με υγεία κι αγάπη
    (όοοοχι, δεν μαρτυράω το λάθος, αδικία θα ήταν… 😉 )

  2. 31/12/2009 1:05 πμ

    Όλα τριγύρω αλλάζουνε κι όλα τα ίδια μένουν… και οι ευχές μας, ίδιες κι απαράλλαχτες, αφού αυτό που έχουμε ποτέ δε μας αρκεί κι αυτό που θέλουμε πάντα θα μας λείπει. Καλή χρονιά, Αλλουφανέστατε και εύγε δια το (μ)ποστ !!! 🙂

  3. 31/12/2009 1:27 πμ

    O Μποστ ήταν Μέντης και όχι Ν !

  4. 31/12/2009 7:13 πμ

    Αν ζούσε σήμερα ο Σουρής,ίσως νάγραφε:-Ευτυ-χέστο Νέον Έτος:)

    Καλή Χρονιά…

  5. 31/12/2009 10:40 πμ

    Χρονια Πολλά!!!

    Κάθε χρόνο τέτοια εποχή….
    μια σφαίρα βαράει γαμώτο…
    μα γιατι κάθε χρόνο αυτές τις μέρες;
    Υπέροχη η εγγραφή σου όποως πάντα….
    ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ!!!

  6. 31/12/2009 10:52 πμ

    Σουρής που μας χρειάζεται!

    Υπέροχη ανάρτηση, Αλλουφάνη.
    Καλή χρονιά!

  7. 31/12/2009 10:53 πμ

    xronia polla kai fetos kourkoumpinia stin basilopita

  8. 31/12/2009 11:34 πμ

    Φοβερό!

    Ο Σουρής πάντα επίκαιρος.

    Α.Φ. Μαρξ

    Καλή Χρονιά σε σένα, στην οικογένειά σου, με υγεία και δύναμη.
    Πάντα μας «εκπαιδεύεις» με τις αναρτήσεις σου.

    Χρόνια Πολλά 🙂

  9. 31/12/2009 11:34 πμ

    ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ, ΜΠΑΡΝΤΟΝ, ΚΑΛΗ ΠΕΡΙΤΟΜΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥΛΗ

    Όπως θα διαπιστώσουμε, καλοί μου συμπατριώτες, πρόκειται για μια κανονική ψωλογιορτή.

    Δεν υπάρχει περίπτωση να βρει κανείς ημερολόγιο που να μη γράφει ότι την πρώτη πρώτου του κάθε έτους εορτάζεται η περιτομή του Χριστού. Εκτός βεβαίως των ελαχίστων περιπτώσεων που αφορούν ημερολόγια που εκδίδονται από ελληνοκεντρικούς φορείς.
    Συμπέρασμα: το κάθε έτος ξεκινά με την περίλαμπρη εορτή του κοψίματος της πόσθης του πέους (ήμαρτον Κύριε) του Ιησού του Ναζωραίου!!!

    Έπεται δε πάντοτε αυτής η εορτή του Μ. Βασιλείου. Αυτού του υψίστου πατρός της χριστιανικής εκκλησίας ο οποίος ήταν τόσο σοφός ώστε όταν ο Ρωμαίος αυτοκράτωρ της εποχής του κατήργησε τους Ολυμπιακούς αγώνες ξεστόμισε την εξής χοντρομαλακία: «καλά έκανε ο αυτοκράτορας και έκλεισε το Ολυμπιακό στάδιο διότι μέσα στα πάμπολλα αγάλματα που το περιέβαλαν κατοικούσαν τρομεροί δαίμονες»!!!

    Τι εορτάζουμε δηλαδή την πρωτοχρονιά; Αφ’ ενός μια εβραιοψωλοτομή κι αφ’ ετέρου έναν δαιμονόπληκτο ανθέλληνα.

    Και μη βιάζεστε να με χαρακτηρίσετε ως ανάγωγο καλοί μου άνθρωποι διότι όποιος λεξικό κι αν ανοίξετε στην λέξη ψωλή θα διαβάσετε ότι πρόκειται για το πέος έχον την βάλανον (κεφαλήν) αποκεκαλυμμένην.

    Επίσης ιδού η καταλυτική απόδειξη:
    Ψωλός = ο περιτετμημένος, έχων την βάλανον του αιδοίου γυμνήν. Από το λεξικό L&S

    Ίσως μάλιστα να μη λέγεται τυχαίως ότι στην χώρα της Ελλάδος όλοι ψωλοκοπανάνε.

    Άντε λοιπόν πατριώτες, με το καλό και φέτος να καταστεί ψωλός ο Χριστούλης μας.

    ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΑΣ ΣΟΒΑΡΕΥΤΟΥΜΕ:
    ΜΙΑ ΓΙΟΡΤΗ ΚΑΤΑ ΦΥΣΗ, ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΠΑΡΑ ΦΥΣΗ
    http://freeinquiry.gr/webfiles/pro.php?id=1046

    Σταύρος Βασδέκης

  10. 31/12/2009 5:58 μμ

    Καλή Χρονιά, δημιουργική και προ πάντων αγωνιστική !

    Καλά να περνάτε !

  11. 01/01/2010 12:00 πμ

    Καλή Χρονιά!

    (Και του Χρόνου σπίτια μας :p)

    Να είμαστε καλά, να μας αντέχεις και να σ’ αντέχουμε 😉

    Φιλιά!

  12. 02/01/2010 12:14 πμ

    Δύναμη, σβελτάδα, αλτικότητα γιατι όλα τα άλλα τάχεις αθλητά μου στην μπλογκόσφαιρα! Καλές προπονήσεις και ημερίδες και φέτος.

  13. 02/01/2010 7:20 πμ

    Καλή χρονιά σε όλους τους σκληρούς αθληταράδες, σε όλες τις ευαίσθητες αθλήτριες και σε όλα τα άλλα είδη της βλογκοχώρας.

    Καλές αναρτήσεις και (το δυσκολότερο) καλούς σχολιασμούς.

    Είθε, ζωντάνια, εγρήγορση και ευαισθησία να υπάρχει στα γραφόμενά σας.

    Να προσπαθείτε όλοι σας περισσότερο γιατί το 70% της ενημέρωσής μου, είναι από εσάς.

  14. 04/01/2010 10:13 πμ

    Πολύ ωραίο ποδαρικό νομίζω για το 2010.

Trackbacks

  1. Redblogs.gr » Πρωτοχρονιές σε αποκόμματα
  2. Πρωτοχρονιές σε αποκόμματα | No Style
  3. Πρωτοχρονιές σε αποκόμματα (4): “Εάν ήμην Πρωτοχρονιά” « Allu Fun Marx: Αριστερά …στη Blogoslovakia
  4. Πρωτοχρονιές σε αποκόμματα-IV | Allu Fun Marx: Αριστερά ...στη Blogoslovakia

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

  • θέι θάμθιγκ

  • ΠΡΟΣΟΧΗ!

  • ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΥΠΕΡΠΕΡΑΝ

  • Monkey Business

  • The Big Store

  • Από 06/01/2007 μέχρι τώρα

  • This blog is under copyleft… All wrongs reversed

  • Πληκτρολογήστε το email σας για να ακολουθήσετε αυτό το blog και να λαμβάνετε ειδοποιήσεις για νέες δημοσιεύσεις μέσω email.

    Μαζί με 7.589 ακόμα followers

  • Δεκέμβριος 2009
    Δ Τ Τ Π Π Σ Κ
    « Νοέ.   Ιαν. »
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28293031  
  • Αρέσει σε %d bloggers: